Welcome to my blog

My name is Joanna and I am a certified (MA TEFL, CELTA) EFL teacher and a freelance translator (EL, EN, ESP, IT) with working experience at the United Nations and the terminology coordination unit of the European Parliament.

I hold a BA in English Language and Literature from the Aristotle University of Thessaloniki, an MA in Teaching English as a Foreign Language (MA TEFL) and a second MA in Applied Translation Studies (MAATS) both from the University of Leeds.

My research interests include vocabulary teaching and the use of corpora in the language classroom.

Why do this?

This is primarily the blog of an EFL teacher’s learning experience. On learning new languages, on learning how to teach. My work and studies reflect my passion for all things related to languages and applied linguistics. I ll be using this blog to share my thoughts and viewpoints on all matters related to language learning and the EFL classroom.

My posts will focus primarily on innovative pedagogies for the EFL classroom, corpus linguistics, language learning theories, the use of technology to foster English language learning and on how to adjust and adapt teaching in the new age of Covid-19.

I do hope some of you will find my blog content interesting and I do hope to be able to offer (through my viewpoints and experience) some useful tips and guidance especially to EFL teachers who are new to the profession.

Published by Joanna Nifli

Greek-Canadian ELT teacher and freelance translator with work experience at the United Nations and the European Parliament. Holder of an MA in Teaching English as a Foreign Language (MA TEFL), the Cambridge CELTA and an MA in Applied Translation Studies from the University of Leeds. Interested in innovative pedagogies in language education, TESOL, teacher training, applied linguistics and related topics

3 thoughts on “Welcome to my blog

  1. Thank you very much for sharing your invaluable work. Your topics are so interesting that i invited some friends to read and adopt them for research.

    Liked by 1 person

    1. Thank you so much for your positive feedback. I will do my best to try and share my knowledge and my love for language teaching with fellow colleagues.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Best Ed Lessons

The Best Free Educational Lessons for Homeschool, Primary, Middle and High School Students and Teachers - we are non-profit, no fees, no ads

Caroline Hynds, Freelance Editor

Content editor and copy editor based in Brighton & Hove. Professional Member CIEP, Avallain Author accredited.

Dewisant's Blog

Smile! You’re at the best WordPress.com site ever

Secret ESL Teacher

Diary of an ESL Teacher

Matthew Kutter

Instructional Design - ESL & TESOL Education


Archive of seminars for educators scheduled weekly at http://learning2gether.pbworks.com


Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. Henry Ford

All about ELT

Expect the unexpected


TESOL International Association advances the quality of English language teaching worldwide

ELT Connect

FREE resources and networking platform

Teachers Together

Helping new English Language Teachers in their profession


“The mind is like a sponge, soaking up endless drops of knowledge." - Robert M. Hensel

Unite ELT

Unite English Language Teachers Branch

ELT for beginners

Tips and resources to help you succeed

Transformations of an EFL teacher

Reflections of an English as a foreign language teacher..

English-Language Thoughts

English-Language Thoughts

TEFL Planet

All things TEFL and beautiful!

%d bloggers like this: